Old Testament Exegesis Resources

A study of the importance of variant forms of Old Testament narratives in prompting the development of the criticism of the Bible. The recognition of the recurrence of stories in variant forms in the Old Testament has been seminal to the birth and development of biblical criticism. The author assesses the role of the "double narrative phenomenon" in the evolution of Old Testament methodology, from its earliest documentary theories to its most recent literary ones, with the help of current literary, folklore and textual studies.

Zipi Talshir's work on the evolution, formation, and transmission of the Hebrew Bible throughout her academic career, her remarkable ability to integrate the Septuagint into this research, and her profound understanding of the late books of the Hebrew Bible and the process of canonization are well known and appreciated. In this volume, 21 of Talshir's colleagues and students contribute essays in her honor on these topics that are so close to her heart. A bibliography of her publications and a short biography open and complete this compelling volume presented by renowned authors in the field from all over Europe, Israel, and the U.S.

The fourth edition of this best-selling textbook continues to be a valuable resource for the beginning student in the critical study of the Bible. Thoroughly revised to include the newest methods, recent discoveries, and developments in the field of biblical criticism over the past decade, the Handbook of Biblical Criticism is designed to be a starting point for understanding the vast array of methods, approaches and technical terms employed in this field. Updates in this edition also include an expanded dictionary of terms, phrases, names, and frequently used abbreviations, as well as a bibliography that includes the most up-to-date date publications. The Handbook of Biblical Criticism is a valuable introductory textbook and a reliable guide for pastors, laypersons, and scholars whose expertise lies in other fields.

Robert Gordon gathers together his most important essays on the Old Testament and on the ancient versions, adding an introduction which gives background comment and reflections on each essay. The Old Testament essays are divided into three groups: The Narrative Tradition', 'Prophecy from East to West', and 'Across, Behind and Beyond the Text'. The essays on the ancient versions are divided into two sections: 'The Text and the Versions' and 'The Targums, Chiefly to the Prophets'.

From two expert scholars comes a comprehensive study of the dating of the Hebrew Bible The age of the Hebrew Bible is a topic that has sparked controversy and debate in recent years. The scarcity of clear evidence allows for the possibility of many views, though these are often clouded by theological and political biases. This impressive, broad+'ranging book synthesizes recent linguistic, textual, and historical research to clarify the history of biblical literature, from its oldest texts and literary layers to its youngest. In clear, concise language, the authors provide a comprehensive overview that cuts across scholarly specialties to create a new standard for the historical study of the Bible. This much+'needed work paves the path forward to dating the Hebrew Bible and understanding crucial aspects of its historical and contemporary significance.

This collection gathers together Professor Shemaryahu Talmon's contributions to the literary study of the Bible, and complements his acclaimed Literary Studies in the Hebrew Bible: Form and Content: Collected Studies (Jerusalem: Magnes / Leiden: Brill, 1993). The articles included herein span a broad range of topics, closely and comprehensively assessing fundamental themes and stylistic conceits present in biblical literature. Each study picks up one of these motifs or patterns, and traces its meaning and usage throughout the entire Bible. In Talmon's estimation, these literary markers transcend all strata of the Bible, and despite diachronic developments, they retain their basic meanings and connotations throughout, even when employed by different authors over a span of hundreds of years. He demonstrates this convincingly by marshaling dozens of examples, each of which is valuable in its own right, and when taken all together, these building-blocks form a solid edifice that validate his approach. He judiciously employs this synchronic method throughout, frequently invoking an exegetical principle according to which one biblical verse can be employed to interpret the other, if they are found in similar contexts and with overlapping formulation. To use an expression that he coined elsewhere, his hermeneutical method can be described first and foremost as "The World of the Bible from Within." Throughout the articles that appear in this volume, one is repeatedly struck by his sensitivity to the language and style of the biblical authors. He was blessed with a rich literary intuition, and shares with his readers his ability to see, hear, and understand the rhythms and poetics of biblical literature. In this volume, many of Talmon's contributions are made accessible in fresh form to the benefit of both those who already know his work and to a newer generation of scholars for whom his work continues to prove important.

Textual criticism is in a period of change, as it seeks to account for an ever-growing body of textual data as well as the development of new methodologies. Since the older methodologies cannot simply be modified to meet our present needs, Multiple Originals seeks to build bridges between methods of traditional textual criticism and those of orality and formulaic analysis. Examining practices of textual criticism across a wide range of texts and disciplines, this book challenges the assumption that there can be only one correct reading and argues for the presence of multivalences of both meaning and text. It demonstrates that in some cases multivalences were intended by the composer, while in other cases, during the periods from which our earliest extant manuscripts derive, they fell within the limits of variability acceptable to those who valued and transmitted those texts.

This classic introduction to Old Testament textual criticism helps students understand the discipline and begin thinking through complex issues for themselves. Now expanded and updated.

The Bible has been on a long historical journey since its original composition. Its texts have been copied and recopied. And despite the most careful and painstaking efforts of scribes and publishers down through the centuries, errors of one sort or another have crept in and have been reproduced. Sorting out the errors and determining the original wording is the task of textual criticism. In fact, the task of textual criticism is so daunting and detailed that it is divided between Old Testament textual critics and New Testament textual critics. That is why nearly every book on the subject focuses on the textual criticism of either the Old or New Testament. But if you are one of those interested in a general understanding of textual criticism, this book introduces you to textual criticism of the whole Bible--the Hebrew Old Testament and the Greek New Testament. In plain language and with ample illustration, Paul D. Wegner gives you an overview of the history and methods, aims and results of textual criticism. In the process you will gain an appreciation for the vast work that has been accomplished in preserving the text of Scripture and find a renewed confidence in its reliability.

Studies in the Text of the Old Testament offers to the English-speaking world the combined introductions to the first three volumes of Dominique Barthélemy's Critique Textuelle de l'Ancien Testament. CTAT was the culmination of the Hebrew Old Testament Text Project, launched by the United Bible Societies in 1969 and carried out by an international team of Old Testament textual critics under the leadership of Eugene Nida. As Emanuel Tov has stated, these introductions form "an almost complete introduction" to the textual criticism of the Hebrew Bible. They hold an important place in Old Testament textual criticism and can stand alone, apart from the detailed discussions of the textual problems found in the volumes. Part one surveys the history of OT textual criticism "from its origins to J. D. Michaelis" and presents the Hebrew Old Testament Text Project and its goals. Part two describes in detail the background of the modern versions that the HOTTP took into account in its work. Part three, the most extensive section, discusses the textual witnesses-the different forms of the Hebrew text and the contribution of the ancient versions. As his concluding program for a critical edition makes clear, the groundbreaking work of Barthélemy and the HOTTP served as the basis for the new Biblia Hebraica Quinta, which began publication in 2004. UBS undertook the HOTTP to offer Bible translators help in applying the results of textual criticism to their work, but there is no doubt that many others will benefit from this work, as well as the other volumes in the series "Textual Criticism and the Translator."

The essays by Shemaryahu Talmon (1920-December 15, 2010) presented in this fourth volume of his collected studies in English were written against the background of the momentous manuscript finds at various sites in the Judean Desert, including approximately 200 biblical or Bible-related manuscripts and manuscript fragments discovered at Qumran. These discoveries date from the crucial period of the turn of the era and afford scholars unprecedented information on the early transmission history of the biblical text. Talmon likens the transmission process (in agreement with Paul Kahle, and contrary to Paul de Lagarde) to a confluence of variant pristine traditions that Judaism, Christianity, and the Samaritan communities severally channeled into one fixed and closely circumscribed text form. It is his thesis that at least some of the "biblical" manuscripts and fragments from Qumran preserve original variants of the wording in the Masoretic Text, which eventually was recognized and transmitted in Judaism as the acclaimed and exclusively binding wording of the Hebrew Bible. These manuscripts and fragments evidence a "textual strategy" consisting of the interaction of the original authors and the transmitters of their work. Scribes and editors were minor partners of the authors. They did not refrain from occasionally changing wordings within a given range of "poetic license," often adapting literary techniques and patterns that had been used by the primary creators of the texts that they copied. The 18 essays reprinted in this volume relate to a variety of phenomena that affected the biblical literature in the stages of transition from oral tradition to hand-written transmission, initially in Paleo-Hebrew, then in the square alphabet, and ultimately in the promulgation of the Masoretic version in print. Talmon's articles published herein initially appeared over a period of about 50 years, thus giving expression to his developing thought regarding the transmission history of the biblical text up to the present time. The papers have undergone revision in the process of preparing the present volume. Scholars and students alike will benefit from owning and using this superb comprehensive collection of studies.

This collection of papers to honour Julio Trebolle Barrera presents a selection of studies on different aspects of the text of the Bible (including the Septuagint) and the Dead Sea Scrolls, produced by leading scholars in the field.